<<03  2017,04/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  05>>
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ペルージャ外国人大学パンフレット
先週、ペルージャ外国人大学のパンフレット(写真)が送られてきました。
メールで請求してから一週間で届くなんてホントにイタリアから送られてきたの???と思ってしまった。
対応の遅さでは定評のイタリアにしては信じられない程の迅速な対応。
やれば出来るんじゃん!!!
ちなみに資料請求のメールはイタ語で送ってみました。イタリア留学を考えてる人、もしココに遊びに来てたら参考にして下さい。(大学から届いた返信は青色)


Gentile Segreteria studenti dei corsi di lingua e cultura italiana
del'università per Stranieri di Perugia



Mi interessa la Vostra scuola e vorrei iniziare il corso a partire dal ottobre 2006 e studiare per 12mesi. Vi chiedo gentilmente di inviarmi il Vostro materiale informativo riguardante i corsi d'italiano presso la Vostra sucola.


Colgo l'occasione per porgerLe distinti saluti,
nome




--------------------------------------------------------------------------------

Gentile nome,

Ti ho appena inviato una brochure con tutte le informazioni riguardanti i nostri corsi di lingua e cultura italiana.

In caso dovessi avere dubbi o domande, non esitare a contattare il nostro ufficio accoglienza.

Distinti Saluti



Carlo Travaglini
Ufficio Accoglienza Studenti


--------------------------------------------------------------------------------

そして先週はイタリア人の友人からも手紙が届きました。
最近はメールばかりだけど郵便で手書きの手紙って言うのも結構嬉しいもんです。
しかしこれがこれが・・・なんで外国人のハンドライティングってこんなに乱れるわけ?
これってp?g? aとeとoなんか特に区別がつかない。
私的にイタリア人のは特にヒドイ!エミリアちゃんの手書き文字も結構きてたよなァ
3回読んで目がやっと慣れてきて、あとは貧しい文法の知識を駆使して「コレだろう」と
単語を割り出して手紙を書き写す始末です。
最近、イタ語学習はお休みぎみだったのでいい勉強になりました。C= (-。- ) フゥッ

ペル大パンフ

関連記事
Secret
(非公開コメント受付中)

FC2カウンター
プロフィール

Kicca

管理人:Kicca

結構というか・・・L(・o・)」 かなり大人になってからイタリアに転居。
イタリア人の旦那とウンブリア州在住。身近に起きた楽しい事・面白い事などなど・・・私のイタリア~をお知らせしまーす。

カレンダー
最新記事
最新コメント
リンク
最新トラックバック
イタリア時間と天気


にほんブログ村 海外生活ブログ
カテゴリ
月別アーカイブ
フリーエリア
blogram投票ボタン
メールフォーム
Kiccaへのメールはこちらから

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード
QRコード
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。